PESAR IMPERTURBABLE, por C. Bukowski.

PESAR IMPERTURBABLE

se fuman los últimos cigarrillos, se cortan las rebanadas,

y para que nadie lo tome por cínica tristeza,

ahoga la araña en vino.

estás mucho más que sencillamente muerto:

soy un cuenco para tus cenizas,

soy un puño para tu aire desvanecido.

lo más terrible de la vida

es descubrir su ausencia.

Del poemario Escrutaba la locura en busca de la palabra, el verso, la ruta. Trad. de Eduardo Irirarte ( Colección Visor de poesía, 2005 ).